
إصدارات خاصّة Special Issues

	مواقع هامّة Useful Sites	أسئلة مكررة F.A.Q.	الدليل Index	معابرنا Maaberuna

الحي للحي يصلح

تشرين الثاني 2004

November 2004

فصوص حكم

Gems of Wisdom

Help!.. Maaber Needs your help! Please read our call..

النجدة! معابر بحاجة لدعمكم! الرجاء قراءة ندائنا

طبابة بديلة

Alternative Medicine

إبستمولوجيا

Epistemology

إضاءات

Spotlights

قيم خالدة

Perennial Ethics

أسطورة

Mythology

منقولات روحيّة

Spiritual Traditions

افتتاحية

Editorial

مرصد

On the Lookout

فن

Art

كتب وقراءات

Books & Readings

أدب

Literature

علم نفس الأعماق

Depth Psychology

يكولوجيا عميقة

Deep Ecology


الجدران	أميمة الخش	افتتاحية
عودة إلى البداية

مقتطفات من آيات دزين: نشوء الكون ونشوء الإنسان COSMIC EVOLUTION & ANTHROPOGENESIS	كتاب كيو تِي الشريف From the Book of Dzyan	منقولات روحية
قراءة في كتاب حكمة قديمة	أكرم أنطاكي
موجة غبطة المنعتق الحي La vague de félicité du libéré vivant	شنكراتشاريا Shankaracharya
عودة إلى البداية

مضمون الأسطورة في خطابنا المعاصر: الأسطورة والإيديولوجيا	تركي علي الربيعو	أسطورة
الأساطير الهندية وأثرها في التراث الثقافي الهندي - الجزء الأول	ديمتري أفييرينوس
عودة إلى البداية


تعلُّم الكينونة Apprendre à être	ماريانا لاكومب Mariana Lacombe	قيم خالدة
في القدر والحرية والمصير	ندره اليازجي
عودة إلى البداية

نقطة الانعطاف The Turning Point	فريتيوف كابرا Fritjof Capra	إبستمولوجيا
نظرات إلى المادة Regards sur la matière	حوار مع برنار ديسبانيا Interview avec Bernard d’Espagnat
القاموس الفلسفي
عودة إلى البداية

نظرات إلى الثقافة	ديمتري أفييرينوس	إضاءات
أبناء الأرملة (الجزء الثالث 2)	أكرم أنطاكي
اللغة واللسان والثقافة	بطرس الحلاق
بعض منطلقات من أجل حوار إسلامي–مسيحي	نهاد خياطة
المصير العربي: هذه الكرةالطائرة	أدونيس
عودة إلى البداية

الريكي: فن حياة 1	حوار مع مها نمور	طبابة بديلة
عودة إلى البداية

الغابات كحُرُم Forest as Sanctuaries	هنريك سكوليموفسكي Henryk Skolimowski	إيكولوجيا عميقة
عودة إلى البداية

بوذية زن والتحليل النفسي	إريش فروم	علم نفس الأعماق
الذكاء التقني والوعي الكلي Intelligence technique et conscience cosmique	حوار مع رونيه فويريه Interview avec René Fouéré
عودة إلى البداية


الصوم الفلسطيني: من الكفاح المسلح إلى الكفاح اللاعنفي	كامل فرحان صالح	اللاعنف والمقاومة
ثماني خطوات إلى السلام الفلسطيني الإسرائيلي Eight Steps to Israeli-Palestinian Peace	مبارك عوض و عبد العزيز سعيد Mubarak Awad and Abdul Aziz Said
العنف	المطران جورج خضر
النساء الفلسطينيات واللاعنف Femmes palestiniennes et non-violence	لوسي نسيبة Lucy Nusseibeh

عودة إلى البداية
		أدب
قصائد حب من سورية	أنثولوجيا مصغرة من اختيار جبران سعد	شعر
ظبي دنا	ثناء درويش	شعر
القديس	صلاح عبد الصبور	شعر
أربع قصائد	رونيه شار	شعر
قصيدتان	ناديا تويني	شعر
جمجمة تغلي - 1	نديم دانيال الوزة	شعر
أجزاء 2	حياة أبو فاضل	شعر
ما لا ينبغي تفسيره	ممدوح رزق	شعر
سيرة غشت	عبد الله المتقي	شعر
هل أنا هذا الوطن؟	توفيق الحاج	شعر
Osiris Christias	دارين الأحمد	شعر
يقظان	حمزة رستناوي	شعر
فوق صهوة نمر	أوزجان يشار	شعر
لا يشبه القافلة	سمية السوسي	شعر
رسالة حب أخيرة	أسماء جلال الدين	شعر
حب الآخرين، وحب الله، وحب الحبيب!	أديب الخوري	تأملات
رؤية أم رؤيا أم رأي	السيد هاني فحص	تأملات
قراءة في رواية "الإغواء الأخير للمسيح"	أكرم أنطاكي	تأملات
الأفعى	ماجد عاطف	قصة قصيرة
الصانع الماهر	معن عبد السلام	قصة قصيرة
الأقنعة	أميمة الخش	قصة قصيرة
أنا لا أحب القتل	عبد الله تايه	قصة قصيرة
أذنا القمر	أميرة سلامة	قصة قصيرة
الأدب بين الذات والموضوع	محاسن الجندي	مقال
أوسكار وايلد وثنائية الخير والشر	غالب سمعان	مقال
ناديا تويني: جغرافيا حية للحب والموت والوطن	كوليت مرشليان	مقال
الكتابة متعة أنانية والأرض مَكْث عابر	جان ماري لوكليزيو	مقابلة

عودة إلى البداية

مفتاح الثيوصوفيا : 13 The Key to Theosophy : 13	هيلينا بلافاتسكي Helena P. Blavatsky	كتب وقراءات
الحرية الأولى والأخيرة: 7. في الألم The First and Last Freedom: 6. On Suffering	جدو كريشنامورتي Jiddu Krishnamurti
تحليل الخطاب الصوفي (آمنة بلعلي)	محمد الحجيري
العقلانية (جون كوتنغهام)	نجم الدين سمان
شرق وغرب: الشرخ الأسطوري (جورج قرم)	مسعود ضاهر
هل يحب الله المرضى؟ ديانات التوحيد أمام المرض (نيكولا مارتن وأنطوان سبير)	وسام سعادة
لا مستقبل للذكور (براين سايكس)	خالص جلبي
التوق (أميمة الخش)	لبيبة صالح
باودولينو (أومبرتو إيكو)	اسكندر حبش
قراءة صوفية لإنجيل يوحنا (مظهر الملوحي)	أديب صعب
طيور شاردة (رابندرانات طاغور)	ثناء درويش
الموجة والحبة (جان بورلا)	سمير كوسا
التقمص في الكتاب المقدس (جايمس م. برايز)	نجيب البعيني
أزمة الثقافة الإسلامية (هشام جعيط)	جلال الورغي
الأضرحة (عزيز التميمي)	علي السعدي
إحدى عشرة دقيقة (باولو كويليو)	فيصل قرقطي

عودة إلى البداية

		فن
حسن إدلبي: ريادة في إبداع كاريكاتير البورتريه	مفيد مسوح
القسم الثاني: على خطى وليم بليك	جبران خليل جبران (الفنان)
عملاق اللون الفلسطيني: إسماعيل شموط	زاهد عزت حرش
عودة إلى البداية

البطل المخلِّص الزائف	لقاء مع نصر حامد أبو زيد	مرصد
متوسطيات وآسيويات "يسقطن الحجاب"	لقاءان مع فيديريكو مايور وسيما سمر
يوم زرب حياء مدينتي	رفعت بنيان
حتى لا نخسر الشعب الأمريكي	محمد بن المختار الشنقيطي
ندوة في السوربون: نحو عقلانية جديدة	سمير كوسا
الفلسطيني الذي فجّر الهويات	ياسين الحاج صالح
من سجلات فضائح جنون كالي	غسان بركات
إلى ديمتري أفييرينوس حول رسالته عن المرأة	نور سلمان
كرة القدم و الديموقراطية	سلام كواكبي
هيمنة الأصولية البروتستانتية على السياسة الأمريكية	سمير مرقص
عودة إلى البداية