
إصدارات خاصّة Special Issues
	مواقع هامّة Useful Sites	أسئلة مكررة F.A.Q.	الدليل Index	معابرنا Maaberuna

ولا تزر وازرة وزر أخرى

حزيران 2005

June 2005

فصوص حكم

Gems of Wisdom

Help!.. Maaber Needs your help! Please read our call..

تحية إلى سمير قصير

Salute to Samir Kasir

النجدة! معابر بحاجة لدعمكم! الرجاء قراءة ندائنا

طبابة بديلة

Alternative Medicine

إبستمولوجيا

Epistemology

إضاءات

Spotlights

قيم خالدة

Perennial Ethics

أسطورة

Mythology

منقولات روحيّة

Spiritual Traditions

افتتاحية

Editorial

مرصد

On the Lookout

فن

Art

كتب وقراءات

Books & Readings

أدب

Literature

علم نفس الأعماق

Depth Psychology

إيكولوجيا عميقة

Deep Ecology

تداعيات بسيطة حول المعرفة	ديمتري أفييرينوس	افتتاحية
عودة إلى البداية

الوعي المستيقظ Awakened Consciousness	غيورغي إ. غورجييف George I. Gurdjieff	منقولات روحية
نحو نظرية لاهوتية للروحانية Vers une théologie de la spiritualité	ستيفان فالتر Stéphane Valter
ليس من الضروري فهم ذلك Il n’est pas nécessaire de comprendre cela !	المعلم إيكهرت Maître Eckhart
عودة إلى البداية

الأساطير الهندية وأثرها في التراث الثقافي الهندي - الجزء الثاني	ديمتري أفييرينوس	أسطورة
عودة إلى البداية

الرجل والمرأة	ندره اليازجي	قيم خالدة
الطاوية مقابل الأخلاق Taoism Versus Morality	رايموند م. سماليان Raymond M. Smullyan
عودة إلى البداية

الأصول الفلسفية للذكاء الاصطناعي	فايز فوق العادة	إبستمولوجيا
الوعي والواقع الكوانتي Consciousness & Quantum Reality	حوار بين نِك هربرت وجفري ميشلوف An Interview with Nick Herbert
دور العرب في علم المنطق	إبراهيم كرو
القاموس الفلسفي
عودة إلى البداية

أساليب السلطة الدينية في محاصرة العقل المسلم	بلال الشوبكي	إضاءات
مفهوم الوحدة	محمد علي عبد الجليل
تحرير الله من شعوبه	المطران جورج خضر
المصير العربي: بين الانكفاء المتشرذم والحضور الكوني	أدونيس
عودة إلى البداية

البارابسيكولوجيا وتكامل الشرق والغرب	جمال نصار حسين	طبابة بديلة
عودة إلى البداية

الفوائد البيئية والاقتصادية الناجمة عن معالجة المخلفات العضوية	علي دريوسي	إيكولوجيا عميقة
عودة إلى البداية

التحليل النفسي والنموذج الإرشادي الجديد في العلم	محمود منقذ الهاشمي	علم نفس الأعماق
عودة إلى البداية

التعذيب وضروب المعاملة القاسية	عدنان الصباح	اللاعنف والمقاومة
قوة الضعف الواعي	***
بين الغاندية الشيعية والجهادية السنية	مأمون كيوان
نظرية "اللاعنف المباشر" عمومًا وفلسطينيًا	منير شفيق
المستقبل متضمن في الحاضر L’avenir est contenu dans le présent	لقاء مع تيك ناث هنه Interview avec Tich Nath Hanh
عودة إلى البداية
		أدب
أطفئي عيني سأظل أراك	راينر ماريا ريلكه	شعر
كلمات سبارتاكوس الأخيرة	أمل دنقل	شعر
ومن الأثر المربوط بالعدم كعنزة سوداء	أكرم قطريب	شعر
القيامة	عبد الوهاب العزاوي	شعر
أمكنة لكينونة المكان	أبو القاسم المشاي	شعر
السمكة ومختارات من الشعر الهندي المعاصر	غاغان جيل وآخرون	شعر
أجزاء 3	حياة أبو فاضل	شعر
ثمة حكاية لا تنتهي في حزيران	عبد السلام العطاري	شعر
لا تغفر لهم	عبد الوهاب الملوح	شعر
3 قصائد	كابي حنا	شعر
العنقاء	عماد الربيعي	قصة قصيرة
نملة Ant	معن عبد السلام Maen Abdussalam	قصة قصيرة
القصة القصيرة وإمكانية التحول الداخلي	أميمة الخشّ	شهادة
المطهر	***	قصة قصيرة
الفصل الحادي عشر - هاشم وسلافا / 1	أكرم أنطاكي	مذكرات
أشجار لحديقة المعنى: من يوميات رحلة أخيرة	أدونيس	تأملات
من دفتر الغجر 1	قيصر عفيف	تأملات
رسالة في أن الوجود خير محض على كل حال	أحمد عبد الحسين	تأملات
حكمة الموسيقى	موسى حوامدة	تأملات
هذيانات حول يوتوبيا	بريهان قمق	تأملات
في ذكرى ميلاد كازنتزاكيس	علا علي العمر	مقال
الخروج بالنقد الأدبي من حيز النص إلى فلك التوجه الثقافي	فاطمة ناعوت	مقال
عودة إلى البداية

مفتاح الثيوصوفيا : 14 The Key to Theosophy : 14	هيلينا بلافاتسكي Helena P. Blavatsky	كتب وقراءات
الحرية الأولى والأخيرة: 9. في العلاقة The First and Last Freedom: 9. On Relationship	جدو كريشنامورتي Jiddu Krishnamurti
الحلاج: التصوف فيما وراء المعنى والخط واللون (سامي مكارم)	مي باسيل
الإنجيل الخامس (شوقي خير الله)	محمود شريح
حكايات إيسوب	أحمد تموز
مدينة الله (القديس أوغسطينوس)	هنري فريد صعب
دقيقة حكمة (الأب أنطوني دي ميلو)	حنان عاد
في الحب والحب العذري (صادق جلال العظم)	تهامة الجندي
كتب تحترق (لوسيان بولاسترون)	أدونيس
اللغة والمدينة (قيصر عفيف)	أمين ألبرت الريحاني
أجزاء: لعب خارج سحر الحواس (حياة أبو فاضل)	سامي مكارم
التاريخ والتجربة في الكتاب 1 (أدونيس)	جاكلين سلام
حول رواية " شيفرة دافينشي " ( للكاتب الأمريكي دان براون )	أكرم أنطاكي
دوائر الخوف: قراءة في خطاب المرأة (نصر حامد أبو زيد)	نضال الخضري
التأويل بين السيميائيات والتفكيكية (أمبرتو إيكو)	مفيد نجم
عيون المعرفة الثلاث (كن ولبر)	سمير كوسا
حكمة غير شائعة (فريتيوف كابرا)	***
ماء الياقوت وينام في الأيقونة (عبد القادر الحصني)	سلمان حرفوش
قصائد ساحرة (بول فاليري)	عبده وازن
عودة إلى البداية

		فن
الرقص: طريق نحو الحكمة والصحوة _{La voie de la Danse peut nous éveiller}	حوار مع منوشهايا كاتيا لجريه _{Entretien avec Manochhaya}
عودة إلى البداية

تحية إلى سمير قصير		مرصد
الإنسان مركز الكون	حوار مع أدونيس
التاي تشي والهالة الروحية	لقاء مع أفيديس سيروبيان
المشترك والمختلف بين روسيا والمشرق العربي	سيرغي فوروبيوف
الغرب والعالم الإسلامي: البحث عن بداية جديدة	أنطوني ت. سوليفان
بيان إشهار اسم	***
مشروع أوغاريت	***
أنطون مقدسي: المثقف النهضوي	جورج كعدي
رينيه حبشي: الفيلسوف الشمولي، الشرقي التطلع، الكوني الثقافة	ن.خ. و جميل قاسم
عودة إلى البداية