
إصدارات خاصّة Special Issues

	مواقع هامّة Useful Sites	أسئلة مكررة F.A.Q.	الدليل Index	معابرنا Maaberuna

كل حال يرحل

كانون الثاني 2005

January 2005

فصوص حكم

Gems of Wisdom

الفنان مونيه أبو الانطباعية

Help!.. Maaber Needs your help! Please read our call..

كل عام 2005 وأنتم بألف خير

Happy New Year 2005

النجدة! معابر بحاجة لدعمكم! الرجاء قراءة ندائنا

طبابة بديلة

Alternative Medicine

إبستمولوجيا

Epistemology

إضاءات

Spotlights

قيم خالدة

Perennial Ethics

أسطورة

Mythology

منقولات روحيّة

Spiritual Traditions

افتتاحية

Editorial

مرصد

On the Lookout

فن

Art

كتب وقراءات

Books & Readings

أدب

Literature

علم نفس الأعماق

Depth Psychology

إيكولوجيا عميقة

Deep Ecology


الإنسان والمدينة – 1 (محاولة حول العدالة)		أكرم أنطاكي	افتتاحية
عودة إلى البداية

مدخل نظري إلى التصوف الإسلامي		نهاد خياطة	منقولات روحية
مقدمة لرسائل أخوان الصفا		ثناء درويش
القبالة: معنى تحت المعنى تحت المعنى Pour la Kabbale il y a toujours un sens sous le sens sous le sens		دانييل بيرزنياك Daniel Béresniak
مفهوم "المسيح" بين التوراة والإنجيل والقرآن		فراس السواح
اليوغا: الانعتاق والاتحاد		ديمتري أفييرينوس
في أحوال ما بعد الموت		فريتيوف شوون
مقتطفات من آيات دزين: نشوء الكون ونشوء الإنسان COSMIC EVOLUTION & ANTHROPOGENESIS		كتاب كيو تِي الشريف From the Book of Dzyan
قراءة في كتاب حكمة قديمة		أكرم أنطاكي
عودة إلى البداية

مضمون الأسطورة في خطابنا المعاصر: الأسطورة والإيديولوجيا		تركي علي الربيعو	أسطورة
عودة إلى البداية


نصوص مختارة		مارتن هيدغر	قيم خالدة
تأملات في العلاقة بين الأديان: من الحرب إلى السلم		جورج جبور
الفرد والتاريخ: تجسيد للحرية والحق		عبد العزيز بومسهولي
تعلُّم الكينونة Apprendre à être		ماريانا لاكومب Mariana Lacombe
عودة إلى البداية

الإنترنت: منظومة عصبية لكوكب الأرض		أديب الخوري	إبستمولوجيا
ما هو الزمن؟		فايز فوق العادة
نقطة الانعطاف The Turning Point		فريتيوف كابرا Fritjof Capra
القاموس الفلسفي
عودة إلى البداية

حق الاختلاف وحق الخطأ		جابر عصفور	إضاءات
المعارف، التعليم والإنسان Les savoirs, l’enseignement et l’être humain		حوار مع إدغار موران Entretien avec Edgar Morin
العنصرية: من البيولوجيا إلى الثقافة		ثائر ديب
الإصلاح الديني: مهمة فردية		منى فياض
أمريكا والروح الفاوستية		محمد الجابلي
في نظرية الثقافة وتعريفها		معن النقري
نظرات إلى الثقافة		ديمتري أفييرينوس
أبناء الأرملة (الجزء الثالث 2)		أكرم أنطاكي
اللغة واللسان والثقافة		بطرس الحلاق
عودة إلى البداية

الريكي: فن حياة 1		حوار مع مها نمور	طبابة بديلة
عودة إلى البداية

الشعر الإيكولوجي Eco-poetry		فيكتور بوستنيكوف Viktor Postnikov	إيكولوجيا عميقة
عودة إلى البداية

العبور إلى الأمان: التزامن وصناعة النفس Crossing to Safety: Synchronicity and Soul-Making		فكتور مانسفيلد Victor Mansfield	علم نفس الأعماق
فرويد ونفسانية المرأة		ديمتري أفييرينوس
بوذية زن والتحليل النفسي		إريش فروم
عودة إلى البداية

حق الإنسان في مقاومة القوانين الجائرة		عبد الهادي عباس	اللاعنف والمقاومة
غاندي ومهمة فحص العتاد		عدنان الصباح
إما أن تقع كارثة، وإما أن يحل السلام Soit il y aura une catastrophe, soit il y aura la paix		لقاء مع مبارك عوض Interview avec Mubarak Awad
ثماني خطوات إلى السلام الفلسطيني الإسرائيلي Eight Steps to Israeli-Palestinian Peace		مبارك عوض و عبد العزيز سعيد Mubarak Awad and Abdul Aziz Said
الصوم الفلسطيني: من الكفاح المسلح إلى الكفاح اللاعنفي		كامل فرحان صالح

عودة إلى البداية
			أدب
رحيل في الدرجة صفر من المكان		أدونيس	شعر
صور وصفية لحالات		***	شعر
قصائد مختارة		أنه ماري شيمل	شعر
في هيكل الأرض		قيصر عفيف	شعر
قصائد 2		وائل شعبو	شعر
ها السهل، الغيمة، الصمت		مازن الرفاعي	شعر
في حضرة الماء		نضال نجار	شعر
على قيد الحلم		طلعت شعيبات	شعر
إلى إدريس الأكبر		مكرم بوتهلولة	شعر
قصائد		دانيال تورشيا	شعر
نون... ظمئي		بريهان قمق	شعر
قصائد حب من سورية		أنثولوجيا مصغرة من اختيار جبران سعد	شعر
ظبي دنا		ثناء درويش	شعر
أجزاء 2		حياة أبو فاضل	شعر
ما لا ينبغي تفسيره		ممدوح رزق	شعر
سيرة غشت		عبد الله المتقي	شعر
هل أنا هذا الوطن؟		توفيق الحاج	شعر
Osiris Christias		دارين أحمد	شعر
رسائل إلى عبد الكريم الأشتر		ميخائيل نعيمه	رسائل
حب الآخرين، وحب الله، وحب الحبيب!		أديب الخوري	تأملات
رؤية أم رؤيا أم رأي		السيد هاني فحص	تأملات
حماة الديار		أكرم أنطاكي	مذكرات
اللدودان		عطية مسوح	قصة قصيرة
لقطتان		أميمة الخش	قصة قصيرة
الكنز		عبد القادر حميدة	قصة قصيرة
حكاية القمر		معن عبد السلام	قصة قصيرة
أساطير		عماد الربيعي	قصة قصيرة
الأفعى		ماجد عاطف	قصة قصيرة
قراءة في أعمال هرمن هسِّه		وليد الزهير	مقال
موقف مصلح من العلم Un reformateur et la science		سلام الكواكبي Salam Al-Kawakibi	بحث
ضباب وقناطر وقرنفلة تدعى "مصياف"		عبد الرزاق الحاج ابراهيم	مقابلة

عودة إلى البداية

مفتاح الثيوصوفيا : 13 The Key to Theosophy : 13		هيلينا بلافاتسكي Helena P. Blavatsky	كتب وقراءات
الحرية الأولى والأخيرة: 7. في الألم The First and Last Freedom: 7. On Suffering		جدو كريشنامورتي Jiddu Krishnamurti
	الإنجيل برواية المسلمين (طريف الخالدي)	المطران جورج خضر

علم النفس الإيجابي (مارتن سيلغمان)		ندى الحاج
فلسفة البيئة (هنريك سكوليموفسكي)		نبيل سلامة
	ذاكرة الباطن: مذكرات (أكرم أنطاكي)	حسين سليمان
العطر (باتريك زوسكيند)		نضال نجّار
إنجيل الأعمى (نزيه أبو عفش)		عابد إسماعيل
الطريق 181، مراحل تنقل في فلسطين–إسرائيل (ميشيل خليفي وإيال سيفان)		أدونيس
الفلسفة في مسارها (جورج زيناتي)		عيسى الأشأر
الفلسفة في الوطن العربي في مئة عام (مجموعة من الكتاب)		محمود شريح
تأملات في الحياة والإنسان (ندره اليازجي)		سمير كوسا
الأنموذج الهولوغرافي (كِنْ ولبر)		***
سبيرتو... هزائم مرقطة (فراس سعد أوغار)		مرآة سورية
رامبو: دراسة أدبية "الإشراقات" (سوزان برنار)		باسم عبدو
رؤية أينشتاين لليهودية ودولة اليهود (عفيف فراج)		وضاح يوسف الحلو
ماتريكس: الإنجيل بحسب نيو (لاري وآندي واشوفسكي) Matrix: The Gospel According to Neo (Larry and Andy Wachowski)		جوش بورك Josh Burek
تحليل الخطاب الصوفي (آمنة بلعلي)		محمد الحجيري
العقلانية (جون كوتنغهام)		نجم الدين سمان
شرق وغرب: الشرخ الأسطوري (جورج قرم)		مسعود ضاهر
هل يحب الله المرضى؟ ديانات التوحيد أمام المرض (نيكولا مارتن وأنطوان سبير)		وسام سعادة
لا مستقبل للذكور (براين سايكس)		خالص جلبي
التوق (أميمة الخش)		لبيبة صالح
باودولينو (أومبرتو إيكو)		اسكندر حبش

عودة إلى البداية

			فن
مونيه: عمود الضوء الانطباعي		هادي ياسين
الفنان والثائر وأبو الكاريكاتير المعاصر		هونوري دومييه
حسن إدلبي: ريادة في إبداع كاريكاتير البورتريه		مفيد مسوح
عودة إلى البداية

جماعة تجريب: بيان		***	مرصد
إلى ديمتري أفييرينوس: هات المزيد من علبة أسرارك		حياة أبو فاضل
التعليم العربي الحالي لا يمكن أن ينتج مجتمعًا متقدمًا في البحث العلمي		حوار مع رشدي راشد
الحلاج: الحرية على خشبة الصلب		محمد حبش
أية ثقافة دينية؟		جيروم شاهين
عودة الحياة إلى معسكر السلام الإسرائيلي		رنده حيدر
نحو أخلاق شاملة: إعلان Towards a Global Ethic: The Declaration		المجلس من أجل برلمان الأديان العالمية The Council for a Parliament of the World’s Religions
حول الفلسفة والدين والتربية والحداثة والقضايا العربية		حوار مع محمد أركون
فراس السواح ينفي إجراء موقع إيلاف مقابلة معه		روزالين الجندي
الجذور السياسية والاجتماعية والإيديولوجية للإرهاب		كريم مروة
قراءة بيئية في الشراكة الأوروبية المتوسطية		حبيب معلوف
البطل المخلِّص الزائف		لقاء مع نصر حامد أبو زيد
متوسطيات وآسيويات "يسقطن الحجاب"		لقاءان مع فيديريكو مايور وسيما سمر
يوم زرب حياء مدينتي		رفعت بنيان
حتى لا نخسر الشعب الأمريكي		محمد بن المختار الشنقيطي
عودة إلى البداية