إبستمولوجيا

Help!.. Maaber Needs your help! Please read our call..

تشرين الثاني 2004

November 2004

في هذا الإصدار

النجدة! معابر بحاجة لدعمكم! الرجاء قراءة ندائنا

 

تشرين الثاني 2004

english

نقطة الانعطاف

The Turning Point

فريتيوف كابرا

Fritjof Capra

 

إبان العقود الثلاثة الأولى من القرن العشرين، أدَّت الفيزياء الذرية وما تحت الذرية subatomic إلى إعادة نظر جذرية في العديد من المفاهيم والأفكار الأساسية عن الواقع، الأمر الذي أحدث تغييرًا عميقًا في نظرتنا إلى العالم: من نظرة ديكارت ونيوتن الآلتية mechanistic إلى نظرة كلانية holistic وإيكولوجية – نظرة تبيَّن أنها شديدة التساوق مع نظرات الحكماء والصوفية من العصور والمنقولات كافة.

بيد أن قبول الفيزيائيين للنظرة الجديدة إلى الواقع في بداية القرن العشرين لم يكن سهلاً من أيِّ وجه. فقد وَضَعَهم استكشاف العالم الذري وما تحت الذري على تماس مع واقع غريب وغير متوقَّع. ففي كدحهم من أجل القبض على هذا الواقع الجديد، أدرك العلماء متألمين بأن مفاهيمهم الأساسية ولغتهم وطريقتهم في التفكير برمتها لم تعد صالحة لتوصيف الظواهر الذرية. لم تكن مشكلاتهم فكرية وحسب، بل هي بمثابة أزمة وجدانية شديدة، بل وجودية حتى، إذا جاز القول. لكنهم، في النهاية، كوفئوا بتبصرات عميقة في طبيعة المادة وفي علاقتها بالعقل البشري.

تشرين الأول 2004

french

نظرات إلى المادة

Regards sur la matière 

حوار مع برنار ديسبانيا

Interview avec Bernard d’Espagnat

سؤال: ما الذي أتى بك إلى الفيزياء؟

جواب: منذ سني مراهقتي اهتممتُ بالمسائل الفيزيائية، إذ أردت أن أفهم العالم. ولم يكن يكفيني لذلك أن أدرس ما قاله الأقدمون حول هذا الموضوع. لهذا، بعد دراستي لكلا الرياضيات والفلسفة، توجَّهتُ نحو الفيزياء. وبعد تخرُّجي من مدرسة البوليتكنيك، ذهبت إلى شيكاغو للتتلمُذ على فيرمي، ثم إلى كوبنهاغن للدراسة مع بوهر. ثم أصبحت أول فيزيائي نظري موظَّف في المركز الأوروبي للأبحاث النووية في جنيف، وذلك سنة 1954.

 

 تعريفات فلسفية

تعريفات فلسفسة

 مستمرة...

 

 

 

 

 

 

 الصفحة الأولى

Front Page

 افتتاحية

Editorial

منقولات روحيّة

Spiritual Traditions

 أسطورة

Mythology

 قيم خالدة

Perennial Ethics

 ٍإضاءات

Spotlights

 إبستمولوجيا

Epistemology

 طبابة بديلة

Alternative Medicine

 إيكولوجيا عميقة

Deep Ecology

علم نفس الأعماق

Depth Psychology

اللاعنف والمقاومة

Nonviolence & Resistance

 أدب

Literature

 كتب وقراءات

Books & Readings

 فنّ

Art

 مرصد

On the Lookout

The Sycamore Center

للاتصال بنا 

الهاتف: 3312257 - 11 - 963

العنوان: ص. ب.: 5866 - دمشق/ سورية

maaber@scs-net.org  :البريد الإلكتروني

  ساعد في التنضيد: لمى الأخرس، لوسي خير بك، نبيل سلامة، هفال يوسف وديمة عبّود