جلجامش

لوحات مختارة

سعد يغن

جلجامش

لوحات مختارة

الصفحة التالية الصفحة السابقة

هو الذي رأى كلّ شيء إلى تخوم الدنيا

هو الّذي عرف كل شيء وتضلع بكل شيء

سيد الحكمة الّذي بكل شيء تعمّق

رأى أسراراً خافية، وكشف أماكن مجهولة

فاجأنا بنيأ عن زمن ما قبل الطوفان

مضى على سفر طويل، وحلّ به الضنى والعياء

ونقش في لوح من الحجر كلّ أسفاره

هل مثله ملك في كل مكان

هل يحقّ لغيره أن يقول: أنا الملك الحق

 اللوحة الأولى
 اللوحة الثانية

 

استجابت أرورو، تملت في فؤادها صورة آنو

غسلت يديها وجمعت قيضة من طين رمتها في الفلاة

في البراري خلقت إنكيدو العظيم؛ نسل ننورتا إلى المعارك

يكسو الشعر جسده، وشعر رأسه كشأن النساء

خصلات شعره تندفع سنابل قمح

لا يعرف الناس ولا البلدان، عليه ثياب إله الماشية سموقان

يرعى الكلأ مع الغزلان

يرد الماء مع القطعان

ومع البهيمة يفرح قلبه عند النبع

 

 الصفحة الأولى

Front Page

 افتتاحية

                              

منقولات روحيّة

Spiritual Traditions

 أسطورة

Mythology

 قيم خالدة

Perennial Ethics

 ٍإضاءات

Spotlights

 إبستمولوجيا

Epistemology

 طبابة بديلة

Alternative Medicine

 إيكولوجيا عميقة

Deep Ecology

علم نفس الأعماق

Depth Psychology

اللاعنف والمقاومة

Nonviolence & Resistance

 أدب

Literature

 كتب وقراءات

Books & Readings

 فنّ

Art

 مرصد

On the Lookout

The Sycamore Center

للاتصال بنا 

الهاتف: 3312257 - 11 - 963

العنوان: ص. ب.: 5866 - دمشق/ سورية

maaber@scs-net.org  :البريد الإلكتروني

  ساعد في التنضيد: لمى       الأخرس، لوسي خير بك، نبيل سلامة، هفال       يوسف وديمة عبّود