عن الحب وفواتير الكراهية
قراءة في رواية اختبار الندم

حربي محسن عبدالله

"اختبار الندم" رواية جديدة للكاتب خليل صويلح صدرت مؤخرًا عن دار نوفل ودمغة الناشر هاشيت أنطون – في بيروت. الندم هنا حسب الرواية هو "ربما اعتذار متأخر عن أفعال كنَّا نظنُّ أننا على صواب لحظة ارتكابها، أو عدم تحقيقها لحظة التفكير فيها". وربما أيضًا هو الأسف على انكسار الأحلام، بل تحولها إلى كوابيس في زمن القسوة والعنف الذي أطاح بحلم الحرية وحلم المستقبل الواعد. حلم الوصول إلى نقطة التحول النوعي بعد كل هذا التراكم الكمِّي للتجارب والمصائب والأهوال، لكن للأسف تتحول الأفعال إلى دوران في حلقة سيزيفية من العذاب الجحيمي واللاجدوى. فالرواية في أحد مساراتها تأخذ منحى تسجيل يوميات الحياة القاسية في ظل الأزمة الدائرة في سوريا، وترصد التحولات على أكثر من صعيد، خاصة ما يمسُّ القيم الساكنة وكيف انقلبتْ موازينها رأسًا على عقب، فزمن الأزمة والحرب هو زمن مختلف تمامًا عما قبله. بل لا نبالغ إذا قلنا إنها دنيا أخرى هي غير الأولى التي عرفها الناس من قبل. فللحرب قوانينها وللقسوة نواميسها وللكراهية حرائقها المدمِرة وفواتيرها الباهظة. ومن جانب آخر تكتنز الرواية بالتحولات على صعيد التجارب الشخصية المرَّة في ظل تلك الحياة. ولكن هذا لا يعني أننا سنقرأ العذاب في عيون أبطالها فحسب. بل نرى الشوق أيضًا، ونتلمس العطش للحب والحياة بكل الشغف الذي يعتلج في قلوبهم. وهي أيضًا دعوة "لتقشير اللغة من صمغ العبارات الجاهزة". كما جاء على لسان الراوي. من هنا نقلب صفحات الرواية ومن هنا يجد القارئ نفسه بين مد العواطف وجزرها بل بين اليأس والرجاء بكل القلق الذي يصاحب التغييرات المتسارعة والتحولات المتعاقبة. فالتيه والفقدان والغياب هي مباضع الألم التي توخز جنبات الحضور.

في بياض الصفحة الأولى وفي أول قطرة من غيث الرواية نقرأ "كان على أحدنا أن يقيس مقدار الألم بمبضع الغياب". تأخذ هذه العبارة شكل ومضة تضيء لنا الطريق إلى الرواية لنتهيأ نفسيًا لما يأتي بعدها من اقتباس من كلمات شاعرة من بورتلاند-أراغون في الولايات المتحدة، وهي صبية في مقتبل العمر هي "كليمانتين فون راديكس" Clementine Von Radics نالت شهرة كبيرة واقبال ونسبة مشاهدة كبيرة على المقاطع الشعرية التي بثتها على اليوتيوب وتلاقفتها صفحات مواقع التواصل الاجتماعي جاء فيها:

(لستُ  أول امرأة تقع في غرامها... ولستَ أول رجل أنظر إليه، وأنا متخمة بآمال كثيرة... كلانا قاسى أوجاع الفقد الحادَّة، كما نصل السكين... كلانا عاش بفمٍ مغطَّى بجروح متقشرة... أكثر من الجلد... حسنًا، إليك ما سنفعله لنلتئم... سأقبلك كما لو كنتَ الغفران ولتضمني إليك كما لو كنتُ الأمل... أذرعنا ستضمِّد الأوجاع... ولن أخاف أبدًا من آثار ندوبك).

هذا المقطع الذي يفتتح الرواية يستخدمه الراوي لينهي به الرواية أيضًا قائلاً: "سأعتبر هذه الأبيات تميمتي في تحمُّل أعباء الفقدان واختبار تضاريس الندم بسكة محراث مثلَّمة". هذه الكلمات تفتح الطريق لقراءة الرواية بدافع البحث عن الدعوة إلى الحب والأمل والاصرار على المضي في طريق الحياة مهما كان شاقًا وشائكًا. ثم يهطل علينا غيث الأحداث والأسئلة. إنها حكاية روائي، وثلاثة فتيات. يرويها راوٍ لم تأتِ الرواية على ذكر اسم له، تبدأ في يوم ممطر مع صديقة له، هي "أسمهان مشعل" أو "آمال ناجي" حسب الاسم المستعار الذي اختارته لصفحتها على الفيسبوك، نباتية، مطلَّقة، تعيش في قرية نائية في الجنوب. "تشاغل نفسها باكتشاف أنواع النباتات البرية، الزعتر، والميرميّة، واللافندر، وأكليل الجبل، بالإضافة إلى الطيور والزواحف، والحشرات، والرسم على جدران غرفتها نهارًا، واختبار صلابتها في كتم عواء ذئاب الرغبة في صدرها ليلاً"، تتأرجح عواطفها بين البوح والكبت، فنتلمس من كلماتها التي ترسلها على شكل نصوص إلى الروائي ذلك التوق إلى تنفس الحرية بعيدًا عن القيود الاجتماعية بكل عقدها وتعقيداتها تارة، ثم تعود إلى قناعها الآخر وهو هروبها من رغباتها الجسدية نحو التصوف والعزلة والتأمل كحالة دفاعية عما تمر به من عسف اجتماعي ولا تجد حريتها إلا ساعة الكتابة على الصفحة الزرقاء للفيسبوك، وهو الذي يلعب دورًا مهمًا في حياة أبطال الرواية. ولأن "كل كلمة قناع" كما يقول هيدغر، نجد أن خلف العزلة والتصوف والتأمل امرأة تتسائل بلذة عن الحب ولحظات العناق وجوع الجسد. تغزو لغتها مفردات حسية مكشوفة، وشهقات حرمان وشبق خفي وهي في عزلتها هناك بعيدة نسبيًا عن الأحداث الساخنة التي تغزو مساحات كبيرة في طول البلاد وعرضها. أما الروائي الذي يقرأ نصوصها عبر الفيسبوك فهو "تائه في جنون مدينة تشيِّع قتلاها كل يوم، وربما كل ساعة، في أرتال من الجنازات". كان ينتقل من فكرة إلى أخرى ومن زاوية في مقهى تجترُّ الأحاديث نفسها عن الموتى، والقذائف، والمهجرين، وأحوال الطقس، وقسوة العيش، إلى استعادة مشاهد متراكمة تبثها القنوات الفضائية لبلطة مرفوعة فوق عنق شخص يجثو مرغمًا على ركبتيه، أو لرجل مقطوع الرأس تتدلى جثته من عمود كهرباء في ساحة مدينة عمرها ألف عام. إلى صور لشاحنات مكشوفة بأقفاص تحمل مئات المخطوفين لدى الكتائب المسلحة، إلى أخبار السينما التي تحولت إلى معتقل، إلى المفارقة المضحكة المبكية عن محطات إذاعات محلية كانت الحياة فيها "مبهجة بالإنشاء الرومانسي المبتذل في تفسير كل ما يجري خارج الاستوديوهات، وعطر ياسمين وقرنفل يفوح من جثة لغة ميتة،...". يغادر الروائي كل ذلك نحو ورشة لكتابة السيناريو يحاضر فيها أمام مجموعة حالمة من الشباب، تأخذه هذه التجربة للتواصل مع الفتاة الثانية في الرواية، من ضمن مجموعة الشباب هذه، مرَّت بتجربة قاسية بعد اعتقالها واغتصابها وقضم الذئب البشري لأحدى أذنيها بحالة من الشبق والكراهية والجنون. خرجت "نارنج عبد الحميد" من المعتقل بعد أربعة أشهر بنصف أذن يمنى وضلعين مكسورين، وجدة ماتت في غيابها. تختصر تلك اللحظة الوحشية التي تعرضت لها فتقول: "أختصر تلك اللحظة بكلمة واحدة: اغتصابي! لكنني خلال استعادتي لشريط اعتقالي أيقنت بأن اغتصابي الأول حدث قبل اعتقالي مباشرة حين علمت أن من أخبر دورية الأمن تلك الليلة عن مكان إقامتي، وخريطة مواعيدي، كان صديقي الحميم في "النضال السري". المخزي أنه مازال يكتب على صفحته في الفيسبوك إلى اليوم وقائع بطولاته الوهمية في مواجهة الاستبداد، رغم أنه يقيم منذ ثلاث سنوات في برلين لاجئًا سياسيًا". فكانت الكتابة وسيلة لكي تستعيد حياتها لأن "الكتابة هي طريقتي للنجاة" على حد تعبيرها.

أما الفتاة الثالثة فهي "هنادي عاصي" أو بهذا الاسم كانت توقع لوحاتها. رسامة ملتهبة الأحاسيس فوارَّة بالرغبات الايروتيكية، فتاة لا تمانع في إقامة علاقة ثلاثية مع الروائي بمشاركة صديقتها نجوى. تهاجر هنادي إلى السويد لتصاب بالحنين إلى الأوقات السعيدة والمجنونة والمنهوبة قبل الفرقة التي فرضتها حرائق الحرب والمنافي والإخفاقات. تقول للروائي في رسالة لها في زاويتها على صفحة الدردشة: "ما افتقده هنا هو تلك النزهات إلى دكاكين الأقمشة في سوق الحميدية. لا أحد هنا يمنحك بقايا الأقمشة مجانًا، كما كانوا يفعلون في الشام، أفتقد أقمشة ثياب الفلاحات المطرزة بالورود، وأفتقد هواء الشام، وحجارة شوارعها، وأندم على أنني لم أكن أقطع المسافة بين ساحة باب توما وبوابة الصالحية مشيًا على الأقدام".

رواية اختبار الندم رواية شيقة بكل ما جاء فيها وبكل ما تحمله للقارئ من مناخات، وشخصيات، وأحداث، وآلام وحسرات، ورغبات، وحنين وحب وفقدان وتيه. بل وما جاءت به محاولات للإجابة عن أسئلة وجودية هي صنو القلق والحيرة. رواية تؤرخ لزمن صارت القسوة فيه غيمة سوداء لطَّختْ الجميع..

في الختام نقرأ هذه الكلمات من الرواية:

في الحروب تتشابه الأيام، يصبح وجودك مصادفة أخطأتها رصاصة، يصبح كل يوم يومًا إضافيًا تعيشه في الوقت الضائع. تنسى أن تنظر في المرآة. تبحث عن وجهك في وجوه الآخرين...

*** *** ***